मीठी सारंगी Meeti Sarangi KV 2 Hindi

मीठी सारंगी

बजाता - Playട
इकट्ठे - Assembled ഒത്തുകൂടുക
दंग रह गए - Stunned
भोला - Innocent
मुँह - Mouth
ठहरिए - Stay
भोला मन हि मन - In the innocent's heart
झुँझलाया - Annoyed (Madden) വട്ടായി
चौपाल - Village meeting place
खोली चढ़ाई - Put cover
सिरहान रख कर - Keep as headrest
चैन - Peace (സ്വസ്ഥത )
खर्राटे - Snoring
चुपके से - Quietly
उतार कर - Taking off
जीभ - Tongue
चाटा - Lick
खूब हिलाया - Shook a lot
छेद - Hole
ऊँड़ेले - Poured
मीठी - Sweet (മധുരമുള്ള )
बूंद - Blob (കട്ടിയുള്ള ദ്രാവകം )
बेवकूफ़ी - Foolishness
फेंक - Throw
सवेरा - Dawn
खाक - Dessert (കച്ചേരി)
चाटा - Lick
खुशामद - Flattery (മുഖസ്തുതി )
पड़ी - Lying

Page 59
चखने पर - Tasting
आस-पास - Near by
भिनभिना - Buzzing
कड़वी - Bitter

Page 60
इकतारा - An instrument like sitar
बाँसुरी - Flute
संगीत के बाजों - Musical instruments
तार छेड़ कर - Plucking the strings (കമ്പിയിൽ തട്ടി )
थाप दे कर - By patting (കൊട്ടുക )

Page 61
स्वाद के हिसाब - According to taste
मिर्च - Chilli
अचार - അച്ചാർ
नींबू - Lemon
शहद - Honey
चीनी - Sugar
नमक - Salt
आँवला - Gooseberry
करेला - Bittergourd
अदरक - Ginger
तालिका - Table
जोड़ - Joint
बाँसुरी - Flute
बंसी - Flute
हँस - Laughing